Scambio I.T.“Cattaneo”San Miniato – “Merewade College “Gorinchem,Olanda.
Dal 10 marzo al 17 marzo 2013 ha avuto luogo lo scambio culturale tra l’ I.T.“C. Cattaneo” di San Miniato e il “Merewade College “ di Gorinchem , Olanda.
I ventiquattro studenti olandesi sono stati ospitati dagli alunni della classe 4 C Erica, che avevano partecipato alla settimana internazionale a Gorinchem nell’ottobre 2012, e da alcuni alunni della classe 3 B Turismo ,mentre i docenti accompagnatori hanno soggiornato presso l’Hotel San Miniato.
Il programma ha previsto attivita’ didattiche e lavori di gruppo a scuola e visite guidate alle piu’ belle citta’ d’arte toscane: Firenze, Pisa e Lucca.
Lunedi’ 11 marzo, dopo il benvenuto del Dirigente Scolastico, Alessandro Frosini , e la vista della scuola, il programma ha previsto la visita guidata alla città di San Miniato, dove gli ospiti sono stati ricevuti dal Sindaco ,Vittorio Gabbanini, e dal Vice Sindaco ,Chiara Rossi, i quali hanno dato un caloroso benvenuto agli ospiti e offerto un buffet a base di prodotti tipici toscani. Il tour è proseguito ,nei giorni successivi ,con la visita delle città di Firenze , Lucca e Pisa ,dove gli alunni del “Cattaneo “hanno fatto da guida turistica agli alunni olandesi. La classe .infatti,e’inserita nel progetto di potenziamento della lingua inglese , gli alunni hanno un’ora aggiuntiva alla settimana,denominata Laboratorio del Turismo, in cui approfondiscono le conoscenze e le competenze turistiche e la relativa terminologia,imparano a illustrare le attrattive storiche e paesaggistiche del patrimonio artistico , a creare pacchetti locali,regionali e internazionali ,usando le nuove tecnologie e a comportarsi come guide turistiche nelle citta’ d’ arte toscane .
Gli alunni italiani e olandesi ,insieme alle insegnanti responsabili , Mila Nuti, Maria Adele Giannini , Maria Beatrice Bianucci ,Menno De Wilde e Linda Goebertus, hanno lavorato a un progetto relativo alle citta’ d’arte in Toscana e ai cibi tipici e dello “slow food “di San Miniato , della Toscana e dell’Olanda.
Non sono mancate le cene in ristoranti tipici per degustare le specialità gastronomiche del nostro territorio ,la cena a scuola, una cena presso “L’Osteria dell’ Ignorante “a Montespertoli e una cena in una pizzeria” L’Accademia della Pizza “a Santa Croce , seguita da uno spettacolo organizzato dal “Palio dei Barchini” di Castelfranco di Sotto ,una serata al bowling e una in discoteca.
L’obiettivo principale é stato il potenziamento della conoscenza e competenza linguistica, ma anche lo sviluppo di relazioni interpersonali. Lo scambio e’ stato molto apprezzato dagli alunni, in quanto e’ stato occasione non solo per confrontare due realta’ sociali e culturali diverse e conoscere le bellezze artistiche-culturali del proprio territorio,ma anche per rafforzare le competenze in lingua inglese e fare amicizia con coetanei appartenenti all’Unione Europea.
L ’I.T. “C. Cattaneo” ringrazia L’Amministrazione Comunale di San Miniato, L’Amministrazione Comunale di Castelfranco di Sotto,il Comitato del” Palio dei Barchini” di Castelfranco di Sotto, il ristorante “L’Osteria dell’Ignorante” di Montespertoli , l”’Hotel San Miniato”,lo staff del “ Cattaneo”, e gli studenti del nostro istituto per aver collaborato all’organizzazione di questo scambio culturale.
Alunni olandesi e Alunni italiani
Link al sito della scuola olandese sezione scambio con san miniato marzo 2013
http://www.merewade.nl/Wijdschildlaan/Algemeen/Nieuws/Activiteiten_2012-2013_WL/Internationalisering_2013/San_Miniato
| Yasmin Snel |
| Denise Vuurens |
| Marianne van Rheenen |
| Marloes van der Heul |
| Laura Watervoort |
| Anouk den Tek |
| Lois van Buren |
| Vera den Besten |
| Elianne de Jong |
| Amber Donjacour |
| Cheryl van Wijk |
| Patricia Bakker |
| Caroline Koorevaar |
| Len van Houwelingen |
| Thijs Hofman |
| Steven van den Brom |
| Jelle van Peet |
| Jannick Zijderveld |
| Stijn Ticheloven |
| Robin Linders |
| Arnout Temminck |
| Jelle Ooms |
| Davy van den Berg |
| Stef Kooijman |
| Klaudia Masha |
| Rebecca Mandorlini |
| Elena Quagli |
| Giulia Borgherini |
| Federica Giannini |
| Melania Cappellini |
| Giulia Morrone |
| Laura Costantini |
| Federica Martignago |
| Yosra Attia |
| Tiziana Strollo |
| Alessio Marano
Sara Nigi Eva Lemestra |
| Ailen Correa |
| Dario Bicchierai |
| Jacopo Salucci |
| Alessandro Bini |
| Lucrezia Stefanelli |
| Alessia Melani |
| Martina Martelli |
| Julia Caroline Cicalini |
| Gregorio Rossi |
| Filippo Rinaldi |
| Michela Parentini
Valentina Costagli Chiara Quirci |